Pensieri e Parole

Moderatori: Harold Barrel, Watcher, Hairless Heart, twoofus

Nuovo argomento

10 argomenti • Pagina 1 di 1

Annunci

Risposte

Visite

Ultimo messaggio

twoofus moderatore di sezione

Ultimo messaggio da twoofus « 02/09/2019, 12:30
Risposte: 6
da Hairless Heart » 26/08/2019, 14:42

E' il minimo per chi porta un tale contributo di testi e traduzioni.

6 Risposte

5772 Visite

Ultimo messaggio da twoofus
02/09/2019, 12:30
Un contenitore nuovo di zecca!

Ultimo messaggio da Hairless Heart « 01/04/2019, 17:09
Risposte: 2
da Hairless Heart » 31/03/2019, 23:00

In questa sezione possiamo inserire le traduzioni dei testi degli artisti a noi più cari, possibilmente redatte di proprio pugno (e intelletto)....

2 Risposte

3074 Visite

Ultimo messaggio da Hairless Heart
01/04/2019, 17:09

Argomenti

Risposte

Visite

Ultimo messaggio

Diamo una ....traduzione alle canzoni: ROLLING STONES

Ultimo messaggio da rim67 « ieri, 17:59
Risposte: 37
da Hairless Heart » 16/09/2023, 0:01
1

2
Diamo? Più specificatamente dà . E chi se non lui?
Quel rissoso (nooo) , irascibile (ri-noooo) , carissimo (massì, dai) Braccio di Fe..... NO!...
37 Risposte

251 Visite

Ultimo messaggio da rim67
ieri, 17:59
SOLISTI EX-BEATLES - I TESTI

Ultimo messaggio da Hairless Heart « 04/09/2023, 22:51
Risposte: 21
da Hairless Heart » 23/07/2023, 15:15
1

2
Testi e traduzioni delle canzoni degli ex-Beatles partecipanti al giochino-sfida.
Le traduzioni sono tutte opera del nostro twoofus , che ringrazio...
21 Risposte

560 Visite

Ultimo messaggio da Hairless Heart
04/09/2023, 22:51
THE DAVID BOWIE CHAMPIONS LEAGUE - I TESTI

Ultimo messaggio da theNemesis « 20/10/2021, 22:35
Risposte: 37
da twoofus » 19/08/2019, 9:27
1

2
Poichè i testi di Bowie sono importanti quanto la sua musica, e poichè li ho tradotti decenni fa e li ho nel pc, che ne dite se metto quelli che man...
37 Risposte

19326 Visite

Ultimo messaggio da theNemesis
20/10/2021, 22:35
BRUCE SPRINGSTEEN

Ultimo messaggio da Hairless Heart « 12/07/2020, 23:24

da Hairless Heart » 12/07/2020, 23:24

THUNDER ROAD

La porta a vetri sbatte mentre il vestito di Mary svolazza
lei danza sulla veranda come una visione mentre la radio suona:
Roy Orbison...

0 Risposte

4924 Visite

Ultimo messaggio da Hairless Heart
12/07/2020, 23:24
JOHN - PAUL (testi)

Ultimo messaggio da twoofus « 02/12/2019, 17:29
Risposte: 101
da twoofus » 21/07/2019, 8:05
1

2

3

4

5

6
### Lista delle traduzioni ###

pag. 1
IF I FELL
ALL MY LOVING
YER BLUES
HELTER SKELTER
I'M LOSING YOU
MAYBE I'M AMAZED
DON'T LET ME DOWN
GET...
101 Risposte

58264 Visite

Ultimo messaggio da twoofus
02/12/2019, 17:29
BOB DYLAN traduzioni

Ultimo messaggio da capitan-trip « 02/05/2019, 22:03
Risposte: 71
da twoofus » 08/03/2019, 9:09
1

2

3

4
ELENCO BRANI TRADOTTI:

1. JOKERMAN - (pag. 1)
2. DIRGE
3. MY BACK PAGES
4. ALL ALONG THE WATCHTOWER
5. POSITIVELY 4th STREET
6. DON’T THINK TWICE...
71 Risposte

41944 Visite

Ultimo messaggio da capitan-trip
02/05/2019, 22:03
NEIL YOUNG Traduzioni

Ultimo messaggio da twoofus « 26/04/2019, 10:37
Risposte: 25
da twoofus » 01/04/2019, 12:39
1

2
ELENCO BRANI TRADOTTI:

pag. 1
1. AFTER THE GOLDRUSH
2. SEE THE SKY ABOUT TO RAIN
3. COWGIRL IN THE SAND
4. THRASHER
5. ROLL ANOTHER NUMBER
6....
25 Risposte

16252 Visite

Ultimo messaggio da twoofus
26/04/2019, 10:37
Traduzioni - Artisti vari

Ultimo messaggio da rim67 « 16/04/2019, 2:52
Risposte: 15
da aorlansky60 » 02/04/2019, 13:32

Ho spesso affermato che nel mio approccio alla musica e al Rock in particolare, ho sempre prestato MOLTA più attenzione alla costruzione strumentale...

15 Risposte

10592 Visite

Ultimo messaggio da rim67
16/04/2019, 2:52
Jethro Tull - Thick as a Brick

Ultimo messaggio da twoofus « 05/08/2015, 13:29
Risposte: 17
da Hairless Heart » 03/07/2015, 16:41

Col permesso dell'amico twoofus , pubblico a puntate quanto mi ha inviato tramite email, ovverosia il lavoro di traduzione (con introduzione) del...

17 Risposte

23942 Visite

Ultimo messaggio da twoofus
05/08/2015, 13:29
L'angolo dei testi

Ultimo messaggio da Old Tessa « 07/05/2014, 22:43
Risposte: 58
da Old Tessa » 21/03/2012, 22:01
1

2

3
Lancio quest'idea sperando che piaccia e che abbia seguito - qui possiamo scrivere testi e traduzioni delle canzoni facendo confronti, riflessioni,...
58 Risposte

50057 Visite

Ultimo messaggio da Old Tessa
07/05/2014, 22:43

Nuovo argomento

10 argomenti • Pagina 1 di 1

Torna all’Indice della Board

Permessi forum

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati